{"id":4490,"date":"2023-09-26T22:08:02","date_gmt":"2023-09-26T20:08:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/?p=4490"},"modified":"2023-10-17T14:40:25","modified_gmt":"2023-10-17T12:40:25","slug":"joan-miro-ubu-1950","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/joan-miro-ubu-1950\/","title":{"rendered":"Mir\u00f3 Joan, <em>UBU<\/em> (1950)"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69d25bd4cf2de\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-content vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-top  right_padding_10pct left_padding_10pct\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col has-animation padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"bottom\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"fade-in-from-bottom\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"679\" width=\"1030\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Miro-Ubu-1950-1030x679-1.jpg\" alt=\"Mir\u00f3, UBU, 1950\" srcset=\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Miro-Ubu-1950-1030x679-1.jpg 1030w, https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Miro-Ubu-1950-1030x679-1-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Miro-Ubu-1950-1030x679-1-1024x675.jpg 1024w, https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Miro-Ubu-1950-1030x679-1-768x506.jpg 768w, https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Miro-Ubu-1950-1030x679-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col padding-1-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"left\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<h4><strong>Joan Mir\u00f3<\/strong><em><strong><br \/>\n<\/strong>UBU<\/em>, 1950<\/h4>\n<p>gouache on cardboard, 35 \u00d7 24 cm<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<p class=\"translation-block\">A great surrealist, Mir\u00f3 could not help but feel attracted to Alfred Jarry's character, Ubu Roi, protagonist of two famous theatrical texts and quintessence of the \"against\" culture. King Ubu is the comic-grotesque description of power, and the buffoonery of the characters and events does not detract from the subversive charge, the denunciation engineered by the author. Mir\u00f3, always an opera painter, dedicated a group of works on paper like the one in the collection to this character and then, in the 1960s, a series of graphics. In all of them, the story-telling and magical tone of his universe becomes harsh, bordering on the grotesque, which, as in the playwright, conveys a meditation on the absurdity of authoritarianism, embodied in those years, in the eyes of the Catalan Mir\u00f3, by Generalissimo Franco. Starting from the figure of Ubu, Mir\u00f3 will also write a satirical drama entitled <em>Mori el Merma<\/em>, which in Catalan means \"Let the Tyrant die\".<\/p>\n<p class=\"translation-block\">from: <a href=\"https:\/\/shop.fondazionearnaldopomodoro.it\/it\/libri-skira-editore\/22466-fondazione-arnaldo-pomodoro-la-collezione-permanente\" target=\"_self\"><em>Fondazione Arnaldo Pomodoro. La Collezione permanente<\/em><\/a>, exhibition catalogue, edited by G. Verzotti, A. Vettese, Milano, Skira, 2007, p. 177.<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Joan Mir\u00f3 UBU, 1950 gouache su cartoncino, 35 \u00d7 24 cm Grande surrealista, Mir\u00f3 non poteva che sentirsi attratto dal personaggio di Alfred Jarry, Ubu Roi, protagonista di due famosi...","protected":false},"author":1,"featured_media":4485,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,20],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4490","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-altri-artisti","8":"category-le-opere-della-collezione"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Joan Mir\u00f3 UBU, 1950<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/joan-miro-ubu-1950\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Joan Mir\u00f3 UBU, 1950\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/joan-miro-ubu-1950\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione Arnaldo Pomodoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-26T20:08:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-17T12:40:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Miro-Ubu-1950-1030x679-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1030\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"679\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nowheredemo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nowheredemo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/\"},\"author\":{\"name\":\"nowheredemo\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/#\/schema\/person\/6fe3d3f6a2a33a0f99147fb520d865c2\"},\"headline\":\"Mir\u00f3 Joan, UBU (1950)\",\"datePublished\":\"2023-09-26T20:08:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-17T12:40:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/\"},\"wordCount\":508,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Miro-Ubu-1950-1030x679-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Altri artisti\",\"Tutte le opere\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/\",\"name\":\"Joan Mir\u00f3 UBU, 1950\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Miro-Ubu-1950-1030x679-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-26T20:08:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-17T12:40:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/#\/schema\/person\/6fe3d3f6a2a33a0f99147fb520d865c2\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Miro-Ubu-1950-1030x679-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Miro-Ubu-1950-1030x679-1.jpg\",\"width\":1030,\"height\":679,\"caption\":\"Mir\u00f3, UBU, 1950\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/\",\"name\":\"Fondazione Arnaldo Pomodoro\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/#\/schema\/person\/6fe3d3f6a2a33a0f99147fb520d865c2\",\"name\":\"nowheredemo\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\"],\"url\":\"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/author\/nowheredemo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Joan Mir\u00f3 UBU, 1950","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/joan-miro-ubu-1950\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Joan Mir\u00f3 UBU, 1950","og_url":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/joan-miro-ubu-1950\/","og_site_name":"Fondazione Arnaldo Pomodoro","article_published_time":"2023-09-26T20:08:02+00:00","article_modified_time":"2023-10-17T12:40:25+00:00","og_image":[{"width":1030,"height":679,"url":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Miro-Ubu-1950-1030x679-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"nowheredemo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"nowheredemo","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/"},"author":{"name":"nowheredemo","@id":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/#\/schema\/person\/6fe3d3f6a2a33a0f99147fb520d865c2"},"headline":"Mir\u00f3 Joan, UBU (1950)","datePublished":"2023-09-26T20:08:02+00:00","dateModified":"2023-10-17T12:40:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/"},"wordCount":508,"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Miro-Ubu-1950-1030x679-1.jpg","articleSection":["Altri artisti","Tutte le opere"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/","url":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/","name":"Joan Mir\u00f3 UBU, 1950","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Miro-Ubu-1950-1030x679-1.jpg","datePublished":"2023-09-26T20:08:02+00:00","dateModified":"2023-10-17T12:40:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/#\/schema\/person\/6fe3d3f6a2a33a0f99147fb520d865c2"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/joan-miro-ubu-1950\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Miro-Ubu-1950-1030x679-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Miro-Ubu-1950-1030x679-1.jpg","width":1030,"height":679,"caption":"Mir\u00f3, UBU, 1950"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/#website","url":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/","name":"Fondazione Arnaldo Pomodoro","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/#\/schema\/person\/6fe3d3f6a2a33a0f99147fb520d865c2","name":"nowheredemo","sameAs":["http:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it"],"url":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/author\/nowheredemo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4490"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5873,"href":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4490\/revisions\/5873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionearnaldopomodoro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}